Forum Rockmetalshop

a ja Programowanie C/C++

Prisca napisał(a):

-Rene- napisał(a):

Acrid napisał(a):Nie wie, że zaprowadzi go to do odkrycia tajnego stowarzyszenia, chcącego przejąć władzę nad światem...

A mnie to zalatuje Pinkim i Mózgiem.

Haha, o tym samym pomyślałam.



Ja tymczasem czytam (w końcu dorwałam) "Amerykańskich Bogów" Gaimana (:

O. Świetna książka, masa wątków i trochę ukrytych smaczków (nawiązania do historii, popkultury, rozmaitych mitologii). Choć i tak wolę "Gwiezdny pył"

A tak w ramach tematu

Z obowiązku:
"Historia Literatury Rzymskiej" Rychlewska
"Heroidy" Owidiusz
"Metamorfozy" Owidiusz
"Eneida" Wergili

z wolnej woli poczytuję jednocześnie
"Tunel" J. Kaczmarski
"Dwie sceny miłosne" O. Wilde
"Obalenie Caratu" Bazylow
"Demon Ruchu" Stefan Grabiński
"Droga Legionisty" C.Z. Codreanu

Cytat:"Eneida" Wergili

Czytane z obowiązku, to pewnie bez frajdy. IMO świetna swoista 'odpowiedź' na Odyseję ; ). Swoją drogą, zawsze wolałem Eneasza od Odyseusza.

Hehe, ów obowiązek wypływa akurat z profilu klasycznego więc bawi mnie to i tak. Co do samej Eneidy - owszem świetna choć na dobrą sprawę to nie tyle samodzielne dzieło co kompilacja pomysłów z Iliady, Odysei i kilku innych mitów greckich która powstała by podeprzeć rzymska tożsamość narodową. Mimo wszystko wolę Odysa, choć Eneasz jako przywódca exulów trojańskich jest strasznie klimatyczny.

Morte napisał(a):"Historia Literatury Rzymskiej" Rychlewska

mam

Morte napisał(a):"Metamorfozy" Owidiusz

mam

Morte napisał(a):"Eneida" Wergili

mam
i tez czytalam hehe

A ja to mam zamiar zacząć.

wreszcie mam czas na coś normalnego:

RA Heinlein - Hiob
Frank Herbert - Epizod z Jezusem

Dziś skończyłam czytać "Xenna moja miłość". Teraz mam w planach coś bardziej "pożytecznego".

Valhalla napisał(a):

Morte napisał(a):"Historia Literatury Rzymskiej" Rychlewska

mam

Morte napisał(a):"Metamorfozy" Owidiusz

mam

Morte napisał(a):"Eneida" Wergili

mam
i tez czytalam hehe

Hehe a męczyłaś " O Wojnie Galijskiej" Cezara w oryginale?

Tomash napisał(a):RA Heinlein - Hiob

Oo, dupne to jest, polecam.

Cytat:Hehe a męczyłaś " O Wojnie Galijskiej" Cezara w oryginale?

oczywisacie,ze tak. Przetlumaczyc Ci na pl?

Grzesiuk - Pięć lat kacetu. Za każdym razem równie zajebiste, zresztą jak każda cześć.

Cytat:Grzesiuk - Pięć lat kacetu. Za każdym razem równie zajebiste, zresztą jak każda cześć.

Proste. Chociaż "Boso, ale w ostrogach" podobało mi się bardziej. W ogóle świetne 3-tomowe czytadło.

Alfred Jarry - Teatr Ojca Ubu. Ubu Król, Ubu Skowany, Ubu Rogacz i Almanachy

To kończę, ktoś zna, kojarzy? ;>



Kurt Vonnegut - Matka Noc

A to przede mną.

Valhalla napisał(a):

Cytat:Hehe a męczyłaś " O Wojnie Galijskiej" Cezara w oryginale?

oczywisacie,ze tak. Przetlumaczyc Ci na pl?

Hehe dziękuję, ale użalam się tak dla zasady. W zasadzie tłumaczenie Cezara, choć ciężkie daje od groma satysfakcji. Przetłumaczyłaś całość? Gott, gratuluję.

Edit: Kamael, Vonnegut Ci się chwali. Ja dopiero jedna książkę mam na sumieniu,ale ogólnie porządna sprawa.