08-30-2005, 06:03 AM
Hmm,tekst raczej Zaratustry nie dotyczy.
Teologia zoroastryzmu jest wprawdzie połączeniem monoteizmu z dualizmem,ale w świecie Zoroastera istnieje zaledwie dwóch bogów - nawołujący do prawości Ahura Mazda oraz jego przeciwnik,duch zła,Angra Mainju.A więc refren nie pasi;co najwyżej MAinju mogłby pragnąć rozedrzeć ludzi na strzępy,chociaż to zapewne mija sięz prawdą gdyż rasa ludzka potrzebna mu była do szerzenia kultu zła i fałszu...
Na moje oko tekst opowiada o losach perskiego władcy Ardzaszira I ,który w bodajże 226r. opanował niemal całą Mezopotamię miażdżąc partyjski opór. Po tych wydarzeniach otrzymał tytuł ,,Króla królów". Btw,środek tej pieśni pasuje w sumie do Jezvsa
KelThuz napisał(a):ref:
Crack the Earth, Gods of Thunder
Man and Beast will be torn asunder
Into the fight I own the right
to be the King of Kings
.
Teologia zoroastryzmu jest wprawdzie połączeniem monoteizmu z dualizmem,ale w świecie Zoroastera istnieje zaledwie dwóch bogów - nawołujący do prawości Ahura Mazda oraz jego przeciwnik,duch zła,Angra Mainju.A więc refren nie pasi;co najwyżej MAinju mogłby pragnąć rozedrzeć ludzi na strzępy,chociaż to zapewne mija sięz prawdą gdyż rasa ludzka potrzebna mu była do szerzenia kultu zła i fałszu...
KelThuz napisał(a):I summon the Deamons that live in the Wind
as my chariot drives in the storm
with the hot blood of battle I wait in my saddle
I live and I'll die by the sword!
Ref.
All the days of his life he walked without fear
All whose lives he touched, were made better for knowing him
As he returned goodness with good, so true his justice and retribution were unfailing
Na moje oko tekst opowiada o losach perskiego władcy Ardzaszira I ,który w bodajże 226r. opanował niemal całą Mezopotamię miażdżąc partyjski opór. Po tych wydarzeniach otrzymał tytuł ,,Króla królów". Btw,środek tej pieśni pasuje w sumie do Jezvsa

