06-07-2005, 05:32 PM
ReTuRn napisał(a):jeztz- nie ma takiego slowa
ReTuRn napisał(a):Ich hoffe, dass nicht alle Franzosen sind so- zly szyk zdania
ReTuRn napisał(a):wie man im in den Medien und waehrend Auslugs bemerk'n kann.- co znaczy to "im" w tym zdaniu? podwojne "w"?
Auslugs - nie ma takiego slowa (pewnie chodzilo Ci o Ausflug. co by nie bylo brak rodzajnika)
bemerk'n - nie ma takiego slowa (bemerken)
ReTuRn napisał(a):Die sind richtige charakterlose Schwalbe, ohno seine eigene Meinung.- jezeli juz to Schwalben (liczba mnoga) jak liczba mnoga to nie seine
ohno - nie ma takiego slowa (ohne)
ReTuRn napisał(a):Haben Angst vor alles, und wollen von Staat beschutzt werden.- vor Allem (koniecznie z duzej bo z malej znaczy przede wszystkim)
ReTuRn napisał(a):In der modernen Welt gibt es kein Platz fur die Schwachen!- brawo! udalo sie bez bledu
(chciaz powinno byc keinen ale taki blad moze byc)ReTuRn napisał(a):Ich habe grosse Hofnung, dass du zu dieser Gruppe nich gehort.- nicht gehoerst (2 osoba liczby pojedynczej a nie 3)
ReTuRn napisał(a):Deine Musik hoere ich, wenn ich zeit habe...- Zeit z duzej bo rzeczownik
oglnie rzecz biorac: wielkie

edit:ja tez lubie jezyk niemiecki

